📚 KnjiževnostRazvrstavanjesrpski
Razvrstaj pisce po zemljama
Šesnaest pisaca iz lektire i četiri književnosti kojima pripadaju.
- Reči
- 16
- Vreme
- 5:00
- Reči su gore, kartice dole — svaka reč ide na svoju karticu.
- Klikni reč pa karticu, ili je prevuci mišem.
- Promašena reč se troši, ali partija ide dalje.
O ovom kvizu
Do ovih pisaca se kod nas dugo stizalo zaobilazno. Ruski romani su se u devetnaestom veku čitali u nemačkim i francuskim prevodima, jer prevodilaca sa ruskog gotovo da nije bilo, pa je i ime junaka umelo da stigne u tuđem izgovoru. Direktni prevodi počinju tek između dva rata, a mnoga dela su posle toga prevođena po tri i četiri puta. Zato se ista rečenica u dva izdanja ume razlikovati do neprepoznatljivosti, a u čitankama se i danas nalazi poneki prevod stariji od šezdeset godina — što znači da đaci često raspravljaju o rečima koje pisac nije birao.
Najbolji rezultati
12 igrača- 🥇🇧🇦gasmass100%16 · 0:22
- 🥈🇷🇸sakava100%16 · 0:23
- 🥉🇷🇸banexer68100%16 · 0:29
- 4🇷🇸sonja100%16 · 0:30
- 5omi100%16 · 0:34
- 6🇷🇸kasko144100%16 · 0:35
- 7britmari_je_bila_tu100%16 · 0:46
- 8djolo_194%15 · 0:29
- 9zdenka94%15 · 0:33
- 10🇷🇸baljaknikola6_94%15 · 0:45
Igraš bez naloga, pa ti se rezultat ne upisuje ovde. Napravi nalog — traje pola minuta.